A shocked Diana apologized to Antiope and abruptly left the training session. She wandered off to a cliff on the Themysciran seashore and examined her gauntlets in awe. As she stood there, she noticed an airplane burst through the forcefield surrounding Themyscira and crash in the nearby waters. Seeing even from a great distance away that someone was trapped inside the sinking aircraft, she leaped down the ocean and rescued the pilot, none other than a human soldier named Steve Trevor. She pulled him out of the water and onto the Themysciran shore. As he came to, she noted in disbelief that he was a man, as she had never seen one before. Though somewhat confused, Steve affirmed that he was, rhetorically asking whether or not he looked like one.
The chief chemist associated with General Ludendorff who specializes in chemistry and poisons. On her role, Anaya said, "Well, it was a small role in this big ensemble, but it is an important character in the story. I'm going to be a big nightmare" for Wonder Woman and Steve Trevor. Describing her character, Anaya said, "Dr. Maru loves rage and enjoys people's pain. She's creating terrible weapons, and her purpose in life is to kill as many people as possible, and provoke as much pain as possible". She researched World War I and Fritz Haber, the scientist who created mustard gas, to prepare for the role. On the character's facial scars, Anaya stated, "I went to Patty Jenkins and asked, 'What happened to her?' And she said, 'She did it on purpose.' I was like, 'What? Patty, you're going further than I ever imagined.' She said, 'She wants to provoke painful suffering, so she tested her own gas on her own face. She wanted to know how deep this form of her gas would go, so she put it on her own face.' You can see half of her face is completely gone. This is the sadistic side of Dr. Maru". She also stated her character "is quite the opposite to the lead role of this movie, one of the strongest characters ever of DC comics, Wonder Woman. I can tell you that Doctor Poison is someone with a capacity to provoke so much pain." On Dr. Maru's relationship with General Ludendorff, Anaya said, "I think that they have a relationship based on loyalty. Ludendorff is a very tormented General that lacks self-confidence. That's why, in part, he takes these drugs that Dr. Poison gives him. They are from different worlds, but they complement each other".
Paquette detailed the changes he made to Wonder Woman's costume, stating that he removed the iconic American flag theme and instead incorporated a Greek influence: "The animal associated to Aphrodite is a dove so instead of an eagle on [Wonder Woman's] breastplate, it will be more of a dove. It's not the American eagle, it's the Aphrodite dove. Stuff that creates [the letter] W is by accident, so it's not like she already has a letter of the alphabet on her [costume]. In the end I've created a structure so it feels inevitable for Wonder Woman to look the way she does."
The modern age of the character can be tied to the reboot of the character following Crisis on Infinite Earths. In this the character became defined by the vision of George Perez in a way which the entire concept of the character was defined by his direction. As opposed to the past where the character would get retold origins which would try to make her more contemporary, now she got one which tied her much more strongly to the stories of the ancient gods. For the first time Diana enters Man’s World not knowing how to speak English already, and is forced to master the language on her own. In this period she also became much more closely related with modern female issues, and this was usually through her circle of friends – Julia and Vanessa Kapatelis and Mindi Mayer. Such issues as the cultural need for women to be attractive and thin, suicide and the sensationalization of the media as it pertains to women were all addressed. This version of the character also reimagined Steve Trevor as a father figure for Diana as opposed to a romantic counterpart. After Perez’s run on the character, she was taken over for a time by William Messner Loebs, who recast her again in somewhat more traditional superhero stories, though in this case she still explored a different aspect of humanity. After a long space voyage, when she returned home she was forced to work at a fast food restaurant to pay her bills and made friends with a number of people in her “civilian identity.” This built up to the revelation of betrayal of her mother, and of Artemis taking over as Wonder Woman for a short time, but this was soon reversed. The following writer was John Byrne, who when he was writing Superman in the post-Crisis on Infinite Earths DC universe, had hinted at a relationship between Diana and Superman. This was explored occasionally under his run, but it is probably best known for the death of Diana, and the assumption of her duties by Hippolyta. She was soon returned to life (as she had never really died, instead having been deified). This period also introduced Cassandra Sandsmark, who would go on to become Wonder Girl at a later point. The remainder of this second series is best remembered for by the writing of Jimenez and Rucka, both of whom helped define the character. The latter during the lead-in of events to Infinite Crisis had Diana fighting Superman who was being controlled by Maxwell Lord. Battered after their battle, Diana has managed to stop Superman by using her lasso of truth on Lord, and the only option which she is given to stopping him is to kill him, and realizing this is the case, she does so. This created a controversy both within comics and in the real world, as both fans and characters alike debated the morality of this decision. In comics this also led to strained relations between her and Superman and her and Batman and with the addition of the events of Identity Crisis, helped to lead to the breakup of the Justice League of America at a crucial point right before the main events of Infinite Crisis were about to begin.
It was later retconned by Gail Simone that Wonder Woman's outfit design had Amazonian roots. During a flashback in Vol. 3, Hippolyta is shown issuing orders to have a garment created for Diana, taking inspiration from the skies on the night Diana was born; a red hunter's moon and a field of stars against deep blue, and the eagle breastplate being a symbol of Athena's avian representations.[volume & issue needed]